Faye decides to take action against Harvey and Donna’s relationship. Harvey looks to impress Donna’s father.