Tensions between Kelly and the Moclans result when she helps Topa prepare for the Union Point entrance exam.

Ed and Kelly consider the possibility of reforging their relationship, but Kelly soon crash-lands on a planet in another universe with Isaac and Gordon.