While on a dangerous humanitarian mission, the crew of the U.S.S. Enterprise stumbles into a harrowing game of leverage with the quadrant’s deadliest space pirate.

Behrad is disappointed because the Legends have forgotten his birthday. Meanwhile, Rory’s behavior has been a little off, so Sara and Gary become determined to find out what happened, but…

The search for Prax’s daughter comes to a head. Admiral Souther’s men plan for mutiny aboard the Agatha King

As Earth strategizes a costly ploy to gain advantage in the war against Mars, Anna struggles to convince Sorrento-Gillis to do the right thing. Avasarala and Bobbie seek refuge aboard…