As the semester kicks off, Jules questions Rue and Elliot’s new friendship. While Cal hunts for answers, Nate makes a tough decision. The lines between fantasy and reality begin to…